The Winter Solstice Adzuki-bean Porridge 동지 팥죽 пхатчук в день зимнего солнцестояния.

December 21 was the winter solstice.	12월 21일은 동지였습니다.	21 декабря - был день зимнего солнцестояния.
Koreans eat adzuki-bean porridge on the winter solstice.	우리나라 사람들은 동지에 팥죽을 먹습니다.	В день зимнего солнцестояния корейцы едят пхатчук (сладкая каша из риса и красной фасоли).
But this winter solstice, my mother forgot to make adzuki-bean porridge.	하지만 저희 엄마는 이번 동지에 팥죽을 만드는 것을 깜빡했습니다.	Но в этот день зимнего солнцестояния  моя мама забыла приготовить пхатчук.
So she bought adzuki-bean porridge at a supermarket the next day .	그래서 다음 날에 슈퍼에서 팥죽을 사서 먹었습니다.	Поэтому, она купила пхатчук на следующий день в супермаркете.
It was expensive, but delicious.	좀 비쌌지만 달고 맛있었습니다. ^^	Это немного дорого, но очень вкусно.